Job 18:7:1Job.18.7.W1TAB

יֵֽ֭צְרוּ

yetsru

they constrain or they narrow

Transliteration
ye-TSRU
Extended
yeh-TSROO
IPA
/jɛt͡sˈruː/

Meaning by language

English
they constrain or they narrow

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יֵֽ֭ + צְרוּ
ye + tsru
yetsru

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Tserelong 'ey' as in they
Tsadets as in cats
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Reshr guttural, like the French r
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ye-TSRU

  2. clause

    ye-TSRU tsa-a-DE O-no

  3. sentence

    ye-TSRU tsa-a-DE O-no ve-tash-li-KHE-hu a-TSA-to

Exegesis

The verse opens with the fronted verb yetzru {יֵֽ֭צְרוּ | yēṣərû} ‘they will be straitened,’ creating immediate emphasis on sudden limitation.

In contextJob 18:7

The steps of his strength will be straitened, and his own counsel will cast him down.

About this coordinate

Job 18:7:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Job 18:7, so the Hebrew word יֵֽ֭צְרוּ (yetsru) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.18.7.W1, which extends further down to each syllable (Job.18.7.W1.S1) and character.