Job 18:7:2Job.18.7.W2TAB
צַעֲדֵ֣י
tsaade
“steps of”
- Transliteration
- tsa-a-DE
- Extended
- tsah-ah-DEH
- IPA
- /tsa.ʕăˈdeː/
Meaning by language
- English
- steps of
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tsade | ts as in cats | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tsa-a-DE
- clause
ye-TSRU tsa-a-DE O-no
- sentence
ye-TSRU tsa-a-DE O-no ve-tash-li-KHE-hu a-TSA-to
Exegesis
The subject follows as a construct chain, tsaadei {צַעֲדֵ֣י | ṣaʿădê} ‘steps of’ + ono {אוֹנ֑וֹ | ʾōnô} ‘his strength,’ portraying his vigor as something expressed in movement.
In context — Job 18:7
The steps of his strength will be straitened, and his own counsel will cast him down.
About this coordinate
Job 18:7:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Job 18:7, so the Hebrew word צַעֲדֵ֣י (tsaade) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.18.7.W2, which extends further down to each syllable (Job.18.7.W2.S1) and character.