Job 19:25:4Job.19.25.W4TAB
חָ֑י
khai
“lives”
- Transliteration
- KHAI
- Extended
- KHAAI
- IPA
- /ˈħaːj/
Meaning by language
- English
- lives
Alphabet Analysis
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
KHAI
- clause
va-a-NI ya-da-TE-ti go-a-LI KHAI
- sentence
va-a-NI ya-da-TE-ti go-a-LI KHAI ve-a-kha-RON al-a-FAR ya-KUM
Exegesis
The predicative adjective khai {חָי | ḥāy} ‘living’ asserts the Redeemer’s ongoing vitality, intensifying hope amid death-language.
Root and etymology
consonantschet–yod–heh
“to live”
In context — Job 19:25
But as for me, I know that my Redeemer lives, and at the last he will arise upon the dust.
About this coordinate
Job 19:25:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Job 19:25, so the Hebrew word חָ֑י (khai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.19.25.W4, which extends further down to each syllable (Job.19.25.W4.S1) and character.