| 28. Source Text: Hebrew (WLC) Job 19:28:1 ⧉כִּ֣יkifor or if Job 19:28:2 ⧉תֹ֭אמְרוּtomeruyou {plural} say Job 19:28:3 ⧉מַה־נִּרְדָּף־ל֑וֹmahnirdaflowhat we will pursue to him Job 19:28:4 ⧉וְשֹׁ֥רֶשׁveshoreshand root Job 19:28:5 ⧉דָּ֝בָ֗רdavarof a matter or word Job 19:28:6 ⧉נִמְצָא־בִֽי׃nimtsabiis found in me |
| 28. Formal Translation If you say, “Why do we pursue him?”—yet the root of the matter is found in me. |
| 28. Dynamic Translation If you say, “Why should we hound him?”—the source of the dispute is found in me. |