14. Source Text: Hebrew (WLC) Job 4:14:1 ⧉פַּ֣חַדpakhaddread Job 4:14:2 ⧉קְ֭רָאַנִיkeraanimet me or encountered me Job 4:14:3 ⧉וּרְעָדָ֑הureadaand trembling Job 4:14:4 ⧉וְרֹ֖בverovand abundance of or multitude of Job 4:14:5 ⧉עַצְמוֹתַ֣יatsemotaimy bones Job 4:14:6 ⧉הִפְחִֽיד׃hifkhidmade afraid or terrified |
14. Formal Translation Fear came upon me, and trembling, and it made the multitude of my bones afraid. |
14. Dynamic Translation Fear took hold of me, and trembling overwhelmed me, making all my bones shake. |