13. Source Text: Hebrew (WLC) Job 6:13:1 ⧉הַאִ֬םhaimis it? Job 6:13:2 ⧉אֵ֣יןenthere is not Job 6:13:3 ⧉עֶזְרָתִ֣יezeratimy help Job 6:13:4 ⧉בִ֑יbiin me Job 6:13:5 ⧉וְ֝תֻשִׁיָּ֗הvetushiyaand sound wisdom Job 6:13:6 ⧉נִדְּחָ֥הniddekhais driven away Job 6:13:7 ⧉מִמֶּֽנִּי׃mimmenifrom me |
13. Formal Translation Is it not that my help is no longer in me, and sound wisdom has been driven far from me? |
13. Dynamic Translation Do I truly have no strength within me, and has all ability been taken away from me? |