10. Source Text: Hebrew (WLC) Job 7:10:1 ⧉לֹא־יָשׁ֣וּבloyashuvnot he will return Job 7:10:2 ⧉ע֣וֹדodagain or still Job 7:10:3 ⧉לְבֵית֑וֹlevetoto his house Job 7:10:4 ⧉וְלֹא־יַכִּירֶ֖נּוּveloyakirenuand not will recognize him Job 7:10:5 ⧉ע֣וֹדodagain or still Job 7:10:6 ⧉מְקֹמֽוֹ׃mekomohis place |
10. Formal Translation He will not return again to his house, and his place will not recognize him anymore. |
10. Dynamic Translation He will never come home again, and his place will no longer know him. |