John 1:19:2John.1.19.W2TAB

αὕτη

hautê

this

Transliteration
HAU-tê
Extended
HAU-tê
IPA
/ˈhau.te/

Meaning by language

English
this

Greek · tap a syllable to hear it

Result
αὕ + τη
hau + tê
hautê

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Upsiloni — as in machine
Taut — as in top
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HAU-tê

  2. phraseyour reading level

    KAI HAU-tê es-TIN hê mar-ty-RI-a tou i-ou-AN-nou

  3. sentence

    KAI HAU-tê es-TIN hê mar-ty-RI-a tou i-ou-AN-nou HO-te a-PEI-stei-lan hoi i-ou-DAI-oi eks hi-e-ro-so-LY-môn hi-e-REIS KAI leu-I-tas HI-na e-rô-TÊ-sô-sin au-TON SY TIS EI

Exegesis

The clause haútē estin hē martyría {αὕτη ἐστὶν ἡ μαρτυρία | haútē estin hē martyría} ‘this is the testimony’ is a presentative frame that introduces the witness material as something the reader is now about to hear.

In contextJohn 1:19

And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, “Who are you?”

About this coordinate

John 1:19:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of John 1:19, so the Greek word αὕτη (hautê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.1.19.W2, which extends further down to each syllable (John.1.19.W2.S1) and character.