John 1:46:6John.1.46.W6TAB

Ναζαρὲτ

nadzaret

Nazareth

Transliteration
na-dza-RET
Extended
na-dza-RET
IPA
/na.dza.ˈret/

Meaning by language

English
Nazareth

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Να + ζα + ρὲτ
na + dza + ret
nadzaret

Alphabet Analysis

Nun — as in new
Alphaah — as in father
Zetaz — as in daze
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    na-dza-RET

  2. sentence

    KAI EI-PEN au-TOI na-tha-na-ÊL ek na-dza-RET dy-na-TAI ti a-ga-THON EI-nai LE-gei au-TOI ho PHI-lip-pos ER-khou KAI I-de

Exegesis

The prepositional phrase Ek Nazaret {Ἐκ Ναζαρὲτ | Ek Na-za-rèt} “from Nazareth” is fronted in the question for emphasis on the town as the source.

Root and etymology

Nazaretnu–alpha–zeta–alpha–rho–epsilon–tau

Nazareth, small Galilean town

In contextJohn 1:46

And Nathanael said to him, “Is anything good able to be from Nazareth ?” Philip said to him, “Come and see.”

About this coordinate

John 1:46:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of John 1:46, so the Greek word Ναζαρὲτ (nadzaret) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.1.46.W6, which extends further down to each syllable (John.1.46.W6.S1) and character.