John 10:35:5John.10.35.W5TAB
πρὸς
pros
“to”
- Transliteration
- pros
- Extended
- prohs
- IPA
- /pros/
Meaning by language
- English
- to
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pros
- sentence
ei e-KEI-nous EI-pen the-OUS pros hous ho LO-gos TOU the-OU e-GE-ne-to kai ou DY-na-tai ly-THÊ-nai hê gra-PHÊ
Exegesis
The phrase pros hous {πρὸς οὓς | pros hous} forms a relative clause that identifies the recipients of the divine utterance, and ho logos tou theou {ὁ λόγος τοῦ θεοῦ | ho logos tou theou} places logos as the subject with tou theou marking origin and possession.
In context — John 10:35
If He described them as gods , to whom the word of God came, and the Scripture cannot be invalidated;
About this coordinate
John 10:35:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of John 10:35, so the Greek word πρὸς (pros) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.10.35.W5, which extends further down to each syllable (John.10.35.W5.S1) and character.