John 15:11:9John.15.11.W9TAB
ἐν
en
“in”
- Transliteration
- en
- Extended
- ehn
- IPA
- /en/
Meaning by language
- English
- in
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
en
- sentence
TAU-ta le-LA-lê-ka hy-MEEN HI-na hê kha-RA hê e-MÊ en hy-MEEN Ê KAI hê kha-RA hy-MÔN plê-rô-THÊ
Exegesis
The repeated article-noun pattern hē chara hē emē {ἡ χαρὰ ἡ ἐμὴ | hē kha-rá hē e-mḗ} puts strong emphasis on the joy that belongs to Jesus, while en hymin {ἐν ὑμῖν | en hy-mîn} marks an inward sphere rather than an external circumstance.
Root and etymology
Rootmu epsilon nu
“to remain, stay, continue”
In context — John 15:11
I have spoken these things to you so that My joy may be within you, and your joy may be brought to fullness.
About this coordinate
John 15:11:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of John 15:11, so the Greek word ἐν (en) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.15.11.W9, which extends further down to each syllable (John.15.11.W9.S1) and character.