John 16:14:1John.16.14.W1TAB

ἐκεῖνος

ekeinos

He

Transliteration
e-KEI-nos
Extended
eh-KEI-nohs
IPA
/e.ˈkiː.nos/

Meaning by language

English
He

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + κεῖ + νος
e + kei + nos
ekeinos

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-KEI-nos

  2. phraseyour reading level

    e-KEI-nos e-ME dok-SA-sei

  3. sentence

    e-KEI-nos e-ME dok-SA-sei HO-ti ek TOU e-MOU LÊM-pse-tai kai a-nang-ge-LEI hy-MIN

Exegesis

The clause opens with the fronted demonstrative subject ekeinos {ἐκεῖνος | e-keî-nos} ‘that one,’ which points back to the Spirit already in view in the discourse.

In contextJohn 16:14

He will bring glory to Me , because He will take from what is Mine and will declare it to you.

About this coordinate

John 16:14:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of John 16:14, so the Greek word ἐκεῖνος (ekeinos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.16.14.W1, which extends further down to each syllable (John.16.14.W1.S1) and character.