John 16:14:8John.16.14.W8TAB

λήμψεται

lêmpsetai

will take

Transliteration
LÊM-pse-tai
Extended
LÊEM-pse-tai
IPA
/ˈleːm.pse.tai/

Meaning by language

English
will take

Greek · tap a syllable to hear it

Result
λήμ + ψε + ται
lêm + pse + tai
lêmpsetai

Alphabet Analysis

Lambdal — as in law
Etai — as in machine
Mum — as in mother
Psips — as in lips
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    LÊM-pse-tai

  2. phraseyour reading level

    HO-ti ek TOU e-MOU LÊM-pse-tai kai a-nang-ge-LEI hy-MIN

  3. sentence

    e-KEI-nos e-ME dok-SA-sei HO-ti ek TOU e-MOU LÊM-pse-tai kai a-nang-ge-LEI hy-MIN

Exegesis

The future middle lempsetai {λήμψεται | lḗ-mpse-tai} ‘will receive’ presents the subject as actively taking up what belongs to Christ, and the coordinated future active anangellei {ἀναγγελεῖ | a-nang-ge-leî} ‘will announce’ advances the movement from reception to disclosure.

Root and etymology

lambanōlambda alpha mu beta alpha nu omega

to take, receive

In contextJohn 16:14

He will bring glory to Me , because He will take from what is Mine and will declare it to you.

About this coordinate

John 16:14:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of John 16:14, so the Greek word λήμψεται (lêmpsetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.16.14.W8, which extends further down to each syllable (John.16.14.W8.S1) and character.