| 3. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • ērchonto {ἤρχοντο | ḗr-khon-to}: they were coming (verb • imperfect middle or passive indicative third person plural) • pros {πρὸς | prós}: to • toward (preposition with accusative) • auton {αὐτόν | au-tón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • elegon {ἔλεγον | é-le-gon}: they were saying (verb • imperfect active indicative third person plural) • khaire {Χαῖρε | khaî-re}: hail • rejoice (verb • present active imperative second person singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • basileus {βασιλεὺς | ba-si-leús}: king (noun • nominative masculine singular) • tōn {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • Ioudaiōn {Ἰουδαίων | I-ou-daí-ōn}: Jews (noun • genitive masculine plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • edidosan {ἐδίδοσαν | e-dí-do-san}: they were giving (verb • imperfect active indicative third person plural) • autō {αὐτῷ | au-tôi}: to him (personal pronoun • dative masculine singular) • rhapsimata {ῥαπίσματα | rhap-ís-ma-ta}: blows • slaps (noun • accusative neuter plural) |