John 3:34:6John.3.34.W6TAB
τὰ
ta
“{the}”
- Transliteration
- ta
- Extended
- tah
- IPA
- /ta/
Meaning by language
- English
- {the}
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ta
- sentence
HON GAR a-PE-stei-len ho the-OS ta RHÊ-ma-ta tou the-OO la-LEI ou GAR ek ME-trou DI-DÔ-SIN to PNEU-ma
Exegesis
The sequence ta rhemata tou theou {τὰ ῥήματα τοῦ θεοῦ | ta rhḗ-ma-ta tou the-ôu} ‘the words of God’ ties the message to its divine origin, and lalei {λαλεῖ | la-leî} ‘speaks’ in the present tense indicates ongoing proclamation.
Root and etymology
dynamaidelta upsilon nu alpha mu alpha iota
“to be able, have power”
In context — John 3:34
For the one whom God sent keeps speaking the words of God, for God gives the Spirit without limit.
About this coordinate
John 3:34:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of John 3:34, so the Greek word τὰ (ta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.3.34.W6, which extends further down to each syllable (John.3.34.W6.S1) and character.