John 7:49:8John.7.49.W8TAB
τὸν
ton
“{the}”
- Transliteration
- ton
- Extended
- tohn
- IPA
- /ton/
Meaning by language
- English
- {the}
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ton
- sentence
al-LA ho O-khlos OO-tos ho MÊ gi-NO-skon ton NO-mon e-pa-ra-TOI EI-sin
Exegesis
The following articular participial phrase ὁ μὴ γινώσκων τὸν νόμον {ὁ μὴ γινώσκων τὸν νόμον | ho mḕ ginṓ-skōn tón nó-mon} functions attributively, further defining the crowd as those who do not know the law; the negative particle me {μὴ | mḕ} attached to the present participle portrays an ongoing state of ignorance.
In context — John 7:49
But this crowd , the ones not knowing the law, are accursed .
About this coordinate
John 7:49:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of John 7:49, so the Greek word τὸν (ton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.7.49.W8, which extends further down to each syllable (John.7.49.W8.S1) and character.