John 8:20:13John.8.20.W13TAB

οὐδεὶς

oudeis

no one

Transliteration
ou-de-IS
Extended
oo-deh-EES
IPA
/ou.deˈis/

Meaning by language

English
no one

Greek · tap a syllable to hear it

Result
οὐ + δε + ὶς
ou + de + is
oudeis

Alphabet Analysis

Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Deltath — as in this
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ou-de-IS

  2. sentence

    TAU-ta ta RHÊ-ma-ta e-LA-lē-sen en tôi ga-zo-phy-la-KI-ō di-DAS-kōn en tôi hi-e-RÔI KAI ou-de-IS e-PI-a-sen au-TON HO-ti OU-pō e-lē-LY-thei hê HÔ-ra au-TOU

Exegesis

The clause kai oudeis epiasen auton {καὶ οὐδεὶς ἐπίασεν αὐτόν | kaí oudeís epí-a-sen autón} introduces a narrative turn, with kai functioning almost contrastively: despite His public presence and bold teaching, no one seized Him.

Root and etymology

oudeisomicron–upsilon–delta–epsilon–iota–sigma

no one, nobody, nothing

In contextJohn 8:20

He spoke these words in the treasury while teaching in the temple, and no one seized Him because His hour had not yet come.

About this coordinate

John 8:20:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of John 8:20, so the Greek word οὐδεὶς (oudeis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.8.20.W13, which extends further down to each syllable (John.8.20.W13.S1) and character.