Joshua 13:4:1Josh.13.4.W1TAB

מִתֵּימָ֞ן

miteiman

from the south

Transliteration
mi-tei-MAN
Extended
mih-tei-MAAN
IPA
/mit.teːˈmaːn/

Meaning by language

English
from the south

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ + תֵּי + מָ֞ן
mi + tei + man
miteiman

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Tavt as in top
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-tei-MAN

  2. clause

    mi-tei-MAN KOL-e-RETZ hak-ke-na-a-NI u-me-a-RAH a-SHER la-tsi-do-NIM ad-a-fe-KAH

  3. sentence

    mi-tei-MAN KOL-e-RETZ hak-ke-na-a-NI u-me-a-RAH a-SHER la-tsi-do-NIM ad-a-fe-KAH AD ge-VUL ha-e-mo-RI

Exegesis

The verse begins with the direction mitteman {מִתֵּימָ֞ן | mi-tê-man} ‘from the south,’ marking the starting point.

In contextJoshua 13:4

From the south, all the land of the Canaanite and Mearah that belongs to the Sidonians, as far as Aphek and to the border of the Amorite.

About this coordinate

Joshua 13:4:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Joshua 13:4, so the Hebrew word מִתֵּימָ֞ן (miteiman) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.13.4.W1, which extends further down to each syllable (Josh.13.4.W1.S1) and character.