| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 15:21:1 ⧉וַיִּֽהְי֣וּvayihyuand were Joshua 15:21:2 ⧉הֶעָרִ֗יםhearimthe cities Joshua 15:21:3 ⧉מִקְצֵה֙miktsefrom the farthest part Joshua 15:21:4 ⧉לְמַטֵּ֣הlemattehof the tribe Joshua 15:21:5 ⧉בְנֵֽי־יְהוּדָ֔הveneiyehudaof the sons of Judah Joshua 15:21:6 ⧉אֶל־גְּב֥וּלelgvultoward the boundary Joshua 15:21:7 ⧉אֱד֖וֹםedomof Edom Joshua 15:21:8 ⧉בַּנֶּ֑גְבָּהbanegbahin the Negev Joshua 15:21:9 ⧉קַבְצְאֵ֥לkavtseelKabzeel Joshua 15:21:10 ⧉וְעֵ֖דֶרveederEder Joshua 15:21:11 ⧉וְיָגֽוּר׃veyagurand Jagur |
| 21. Formal Translation And these were the cities at the extremity of the territory of the tribe of the sons of Judah toward the border of Edom in the Negev: Kabtze'el, Eder, and Jagur. |
| 21. Dynamic Translation The southernmost towns of the tribe of Judah lay along the boundary of Edom in the Negev: Kabtzeel, Eder, and Jagur. |