| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 21:11:1 ⧉וַיִּתְּנ֨וּvayitnuthey gave Joshua 21:11:2 ⧉לָהֶ֜םlahemto them Joshua 21:11:3 ⧉אֶת־קִרְיַת֩etkiryatKiriath Joshua 21:11:4 ⧉אַרְבַּ֨עarbaArba Joshua 21:11:5 ⧉אֲבִ֧יavithe father of Joshua 21:11:6 ⧉הָֽעֲנ֛וֹקhaanokAnak Joshua 21:11:7 ⧉הִ֥יאhithat is Joshua 21:11:8 ⧉חֶבְר֖וֹןkhevronHebron Joshua 21:11:9 ⧉בְּהַ֣רbeharin the hill country of Joshua 21:11:10 ⧉יְהוּדָ֑הyehudaJudah Joshua 21:11:11 ⧉וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֖הָveetmigrashehaand its pasturelands Joshua 21:11:12 ⧉סְבִיבֹתֶֽיהָ׃sevivotehaaround it |
| 11. Formal Translation And they gave to them the city of Arba, father of the Anak, which is Hebron in the hill country of Judah, and its pasturelands around it. |
| 11. Dynamic Translation They gave them Kiriath Arba, the father of Anak, which is Hebron in the hills of Judah, together with its surrounding districts. |