| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 21:9:1 ⧉וֽ͏ַיִּתְּנ֗וּvayitnuand they gave Joshua 21:9:2 ⧉מִמַּטֵּה֙mimatehout of the tribe Joshua 21:9:3 ⧉בְּנֵ֣יbeneiof the sons Joshua 21:9:4 ⧉יְהוּדָ֔הyehudahof Judah Joshua 21:9:5 ⧉וּמִמַּטֵּ֖הumimatehand out of the tribe Joshua 21:9:6 ⧉בְּנֵ֣יbeneiof the sons Joshua 21:9:7 ⧉שִׁמְע֑וֹןshimonof Simeon Joshua 21:9:8 ⧉אֵ֚תet Joshua 21:9:9 ⧉הֶֽעָרִ֣יםheareemthe cities Joshua 21:9:10 ⧉הָאֵ֔לֶּהhaehlehthese Joshua 21:9:11 ⧉אֲשֶׁר־יִקְרָ֥אasheryikrawhich are called Joshua 21:9:12 ⧉אֶתְהֶ֖ןethenby them Joshua 21:9:13 ⧉בְּשֵֽׁם׃beshemby name |
| 9. Formal Translation And they gave from the tribe of the sons of Judah and from the tribe of the sons of Simeon these towns, which are listed by name. |
| 9. Dynamic Translation They allotted the following towns by name from the tribes of Judah and Simeon. |