| 10. Morphological Analysis vayavo’u {וַיָּבֹ֙אוּ֙ | wayyābô’û}: and they came (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • el {אֶל־ | ’el}: to (preposition) • gelilot {גְּלִיל֣וֹת | gᵊlîlōṯ}: districts (noun feminine plural absolute) • ha-yarden {הַיַּרְדֵּ֔ן | hayyārēn}: the Jordan (definite article + proper noun masculine singular) • ’aser {אֲשֶׁ֖ר | ’ăšer}: which (relative pronoun) • bə’eretz {בְּאֶ֣רֶץ | bə’ereṣ}: in the land (preposition + noun feminine singular absolute) • kəna‘an {כְּנָ֑עַן | kəna‘an}: Canaan (proper noun masculine singular) • vayivnu {וַיִּבְנ֣וּ | wayyibənû}: and they built (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • bənê-re’ûbēn {בְנֵי־רְאוּבֵ֣ן | bənê re’ûḇēn}: sons of Reuben (noun construct masculine plural + proper noun) • ū-bənê-ḡād {וּבְנֵי־גָ֡ד | ū-bənê ḡād}: and sons of Gad (conjunction + noun construct masculine plural + proper noun) • waḥăṣṣî {וַחֲצִ֣י | waḥăṣṣî}: and half (conjunction + noun masculine singular absolute) • šēweṯ {שֵׁבֶט֩ | šēweṯ}: tribe (noun masculine singular absolute) • ham-menashsheh {הַֽמְנַשֶּׁ֨ה | ham-menáššēh}: of Manasseh (definite article + proper noun) • šām {שָׁ֤ם | šām}: there (adverb) • miṣbēaḥ {מִזְבֵּ֙חַ֙ | miṣbēaḥ}: altar (noun masculine singular absolute) • ’al {עַל־ | ’al}: on (preposition) • ha-yarden {הַיַּרְדֵּ֔ן | hayyārēn}: the Jordan (definite article + proper noun) • miṣbēaḥ {מִזְבֵּ֥חַ | miṣbēaḥ}: altar (noun masculine singular absolute) • gādōl {גָּד֖וֹל | gāḏōl}: great (adjective masculine singular absolute) • lemar’eh {לְמַרְאֶֽה | lemar’ē}: for sight (preposition + noun masculine singular absolute) |