Joshua 23:1:9Josh.23.1.W9TAB

מִסָּבִ֑יב

misaviv

around

Transliteration
mi-sa-VIV
Extended
mee-saa-VEEV
IPA
/misːaˈviːv/

Meaning by language

English
around

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ + סָּ + בִ֑יב
mi + sa + viv
misaviv

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Samekhs as in sit
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-sa-VIV

  2. clause

    va-ye-HI mi-ya-MIM ra-BIM a-kha-REI a-SHER-he-NI-akh Ye-ho-VAH le-yis-ra-EL mi-KAL-oi-ve-HEM mi-sa-VIV

  3. sentence

    va-ye-HI mi-ya-MIM ra-BIM a-kha-REI a-SHER-he-NI-akh Ye-ho-VAH le-yis-ra-EL mi-KAL-oi-ve-HEM mi-sa-VIV vi-ye-ho-SHU-a za-KEN BA ba-ya-MIM

Exegesis

The sequence leyisrael {לְיִשְׂרָאֵ֛ל | lᵉyiśrāʾēl} with mikkol-oyveyhem misabiv {מִכָּל־אֹיְבֵיהֶ֖ם מִסָּבִ֑יב | mikkol-ʾōyḇêhem misāḇîḇ} ‘from all their enemies from around’ intensifies the scope: total (kol) and comprehensive in space (misāḇîḇ).

In contextJoshua 23:1

And it came to pass, after many days, after the LORD had given rest to Israel from all their enemies all around, that Joshua was old , advanced in days.

About this coordinate

Joshua 23:1:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Joshua 23:1, so the Hebrew word מִסָּבִ֑יב (misaviv) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.23.1.W9, which extends further down to each syllable (Josh.23.1.W9.S1) and character.