| 13. Morphological Analysis yadoa‘ {יָד֙וֹעַ֙ | yāḏōaʿ}: knowing (Qal infinitive absolute; masculine singular) • teda‘u {תֵּֽדְע֔וּ | tēdă‘û}: you will know (Qal imperfect; second person masculine plural) • ki {כִּי֩ | kî}: that (conjunction) • lo {לֹ֨א | lō}: not (negative particle) • yosif {יוֹסִ֜יף | yôsîp̄}: he will continue to add (Hiphil imperfect; third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָ֣ה | Yahweh}: LORD (Tetragrammaton; proper noun; divine name) • eloheikhem {אֱלֹהֵיכֶ֗ם | ʼĕlōhêkhem}: your God (common noun; masculine plural construct; second person masculine plural suffix) • lehorish {לְהוֹרִ֛ישׁ | ləhôrîš}: to dispossess (Hiphil infinitive construct; verb) • et-haggoyim {אֶת־הַגּוֹיִ֥ם | ʾet-haggôyîm}: the nations (direct object marker + common noun; masculine plural definite) • ha’eleh {הָאֵ֖לֶּה | hāʾêlleh}: these (demonstrative pronoun; masculine plural definite) • milifneikhem {מִלִּפְנֵיכֶ֑ם | milip̄nêkhem}: from before you (preposition + noun in construct; second person masculine plural suffix) • vahayu {וְהָי֨וּ | wəhāyû}: and they will be (Vav consec. + Qal perfect; third person masculine plural) • lakhem {לָכֶ֜ם | lāḵem}: to you (preposition + second person masculine plural suffix) • lephakh {לְפַ֣ח | ləp̄aḥ}: for a snare (preposition + common noun; masculine singular) • ulemoqesh {וּלְמוֹקֵ֗שׁ | û-ləmôqēš}: and for a trap (conjunction + preposition + common noun; masculine singular) • uleshotet {וּלְשֹׁטֵ֤ט | û-ləšōṭēṭ}: and for a scourge (conjunction + preposition + common noun; masculine singular) • betsīdēkhem {בְּצִדֵּיכֶם֙ | bəṣīdēkhem}: at your sides (preposition + noun; second person masculine plural suffix) • velitsninim {וְלִצְנִנִ֣ים | wə-liṣnînîm}: and for thorns (conjunction + preposition + common noun; masculine plural) • be‘êynêkhem {בְּעֵינֵיכֶם֙ | bə‘êynêkhem}: in your eyes (preposition + noun; second person masculine plural suffix) • ʿad-ʼavādkhem {עַד־אֲבָדְכֶ֗ם | ʿad-ʼavādkhem}: until your perishing (preposition + infinitive construct; second person masculine plural suffix) • me‘al {מֵ֠עַל | mê‘al}: from above (preposition) • ha’adamah {הָאֲדָמָ֤ה | hāʾădāmah}: the land (common noun; feminine singular definite) • hattovah {הַטּוֹבָה֙ | hattôvāh}: the good (adjective; feminine singular definite) • hazzōt {הַזֹּ֔את | hazzōṯ}: this (demonstrative pronoun; feminine singular) • ʼăšer {אֲשֶׁר֙ | ʼăšer}: which (relative pronoun; masculine singular) • nāṭan {נָתַ֣ן | nāṭan}: he gave (Qal perfect; third person masculine singular) • lakhem {לָכֶ֔ם | lāḵem}: to you (preposition + second person masculine plural suffix) • Yahweh {יְהוָ֖ה | Yahweh}: LORD (Tetragrammaton; proper noun; divine name) • eloheikhem {אֱלֹהֵיכֶֽם | ʼĕlōhêkhem}: your God (common noun; masculine plural construct; second person masculine plural suffix) |