12. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 3:12:1 ⧉וְעַתָּ֗הveatahand now Joshua 3:12:2 ⧉קְח֤וּkekhutake Joshua 3:12:3 ⧉לָכֶם֙lakhemfor yourselves Joshua 3:12:4 ⧉שְׁנֵ֣י עָשָׂ֣רshenei asartwelve Joshua 3:12:5 ⧉אִ֔ישׁishmen Joshua 3:12:6 ⧉מִשִּׁבְטֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑לmishivtei yisraelfrom the tribes of Israel Joshua 3:12:7 ⧉אִישׁ־אֶחָ֥דishekhadone man Joshua 3:12:8 ⧉אִישׁ־אֶחָ֖דishekhadone man Joshua 3:12:9 ⧉לַשָּֽׁבֶט׃lashavetfor each tribe |
12. Formal Translation And now, take for yourselves twelve men from the tribes of Israel, one man for each tribe. |
12. Dynamic Translation So now, choose twelve men from the tribes of Israel, one man from each tribe. |