22. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 7:22:1 ⧉וַיִּשְׁלַ֤חvayishlakhSo sent Joshua 7:22:2 ⧉יְהוֹשֻׁ֙עַ֙yehoshuaJoshua Joshua 7:22:3 ⧉מַלְאָכִ֔יםmalakhimmessengers Joshua 7:22:4 ⧉וַיָּרֻ֖צוּvayarutsuand they ran Joshua 7:22:5 ⧉הָאֹ֑הֱלָהhaohelahto the tent Joshua 7:22:6 ⧉וְהִנֵּ֧הvehinnehand behold Joshua 7:22:7 ⧉טְמוּנָ֛הtemunahit was hidden Joshua 7:22:8 ⧉בְּאָהֳל֖וֹbeaholoin his tent Joshua 7:22:9 ⧉וְהַכֶּ֥סֶףvehakesefand the silver Joshua 7:22:10 ⧉תַּחְתֶּֽיהָ׃takhteyaunderneath it |
22. Formal Translation Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and behold, it was hidden in his tent with the silver beneath it. |
22. Dynamic Translation Joshua sent envoys who rushed to the tent, and suddenly they found that the devoted items were hidden in his tent, with the silver underneath. |