23. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 8:23:1 ⧉וְאֶת־מֶ֥לֶךְveetmelekhbut the king Joshua 8:23:2 ⧉הָעַ֖יhaaiof Ai Joshua 8:23:3 ⧉תָּ֣פְשׂוּtafsuthey took Joshua 8:23:4 ⧉חָ֑יkhaialive Joshua 8:23:5 ⧉וַיַּקְרִ֥בוּvayakrevuand brought {him} near Joshua 8:23:6 ⧉אֹת֖וֹotohim Joshua 8:23:7 ⧉אֶל־יְהוֹשֻֽׁעַ׃elyehoshuato Joshua |
23. Formal Translation But they captured the king of Ai alive, and they brought him to Joshua. |
23. Dynamic Translation They captured the king of Ai alive, and led him to Joshua. |