26. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 8:26:1 ⧉וִיהוֹשֻׁ֙עַ֙vihoshuaBut Joshua Joshua 8:26:2 ⧉לֹֽא־הֵשִׁ֣יבloheshivdid not draw back Joshua 8:26:3 ⧉יָד֔וֹyadohis hand Joshua 8:26:4 ⧉אֲשֶׁ֥רasherwhich Joshua 8:26:5 ⧉נָטָ֖הnatahe stretched out Joshua 8:26:6 ⧉בַּכִּיד֑וֹןbakidonwith the javelin Joshua 8:26:7 ⧉עַ֚דaduntil Joshua 8:26:8 ⧉אֲשֶׁ֣רasherhe had Joshua 8:26:9 ⧉הֶחֱרִ֔יםhekherimdevoted to destruction Joshua 8:26:10 ⧉אֵ֖תet Joshua 8:26:11 ⧉כָּל־יֹשְׁבֵ֥יkolyoshveiall the inhabitants of Joshua 8:26:12 ⧉הָעָֽי׃haaiAi |
26. Formal Translation And Joshua did not draw back his hand, which he stretched out with the javelin, until he devoted to destruction all the inhabitants of Ai. |
26. Dynamic Translation Joshua did not lower the hand he had held out with his javelin until he had wiped out everyone living in Ai. |