| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 15:9:1 ⧉וַיַּעֲל֣וּvayaaluand they went up Judges 15:9:2 ⧉פְלִשְׁתִּ֔יםpelishittimPhilistines Judges 15:9:3 ⧉וַֽיַּחֲנ֖וּvayakhanuand they encamped Judges 15:9:4 ⧉בִּיהוּדָ֑הbiyehudain Judah Judges 15:9:5 ⧉וַיִּנָּטְשׁ֖וּvayinnatshuand they spread out or made an attack Judges 15:9:6 ⧉בַּלֶּֽחִי׃balekhiat Lehi |
| 9. Formal Translation The Philistines went up, camped in Judah, and spread themselves out at Lehi. |
| 9. Dynamic Translation The Philistines advanced and pitched camp in Judah, then deployed across the area of Lehi. |