| 1. Morphological Analysis bayyamim {בַּיָּמִים | ba-yāmîm}: in days (preposition + noun • masculine plural absolute) • hahēm {הָהֵם | hāhēm}: those (demonstrative pronoun • masculine plural) • ’ên {אֵין | ’ên}: there is not (existential negative particle) • melekh {מֶלֶךְ | mêleḵ}: king (noun • masculine singular absolute) • beyisrael {בְּיִשְׂרָאֵל | bə-yis-ra-’ēl}: in Israel (preposition + proper noun) • ubayyamim {וּבַיָּמִים | ū-ba-yāmîm}: and in days (conjunction + preposition + noun • masculine plural absolute) • hahēm {הָהֵם | hāhēm}: those (demonstrative pronoun • masculine plural) • shevet {שֵׁבֶט | šeḇêṭ}: tribe (noun • masculine singular construct) • haddani {הַדָּנִי | ha-dā-nî}: the Danite (gentilic adjective • masculine singular with definite article) • mevaqqeslo {מְבַקֶּשׁ־לוֹ | mə-vaq-qēš-lō}: seeking for itself (verb • Piel participle • masculine singular + pronominal suffix • third person masculine singular) • nachalah {נַחֲלָה | naḥă-lāh}: inheritance (noun • feminine singular absolute) • lashevet {לָשֶׁבֶת | lā-še-vet}: to dwell (preposition + verb • Qal infinitive construct) • ki {כִּי | kî}: because (conjunction) • lonaplah {לֹא־נָפְלָה | lō-nāp̄-lāh}: not fallen (negative particle + verb • Qal perfect • third person feminine singular) • lo {לוֹ | lō}: to it (preposition + pronominal suffix • third person masculine singular) • adhayyom {עַד־הַיּוֹם | ʿad-ha-yôm}: until the day (preposition + noun • masculine singular with definite article) • hahu {הַהוּא | ha-hû}: that (demonstrative pronoun • masculine singular) • betokhshivtei {בְּתוֹךְ־שִׁבְטֵי | bə-tokh šiḇ-tê}: among tribes of (preposition + noun • masculine plural construct) • yisrael {יִשְׂרָאֵל | yiś-ra-’ēl}: Israel (proper noun) • benachalah {בְּנַחֲלָה | bə-na-ḥā-lāh}: in inheritance (preposition + noun • feminine singular absolute) |