Judges 18:10MorphologicalTAB

Judges 18 : 10 Provision | Abundance | Security
10. Morphological Analysis
kevoʾakhem {כְּבֹאֲכֶם | kĕ-ḇō-ʾă-khem}: when you come (preposition “when” + infinitive construct of come + second person masculine plural suffix) • tāḇōʾū {תָּבֹאוּ | tā-ḇō-ʾū}: you will come (verb • Qal imperfect second person masculine plural) • ʾel {אֶל־ | ʾel}: to (preposition) • ʿam {עַם | ʿam}: people (noun • masculine singular absolute) • bōtēaḥ {בֹּטֵחַ | bō-ṯē-aḥ}: trusting (Qal active participle masculine singular) • wə-hā-ʾā-reṣ {וְהָאָרֶץ | wə-hā-ʾā-reṣ}: and the land (conjunction + noun • feminine singular absolute with definite article) • raḥăḇat {רַחֲבַת | ra-ḥă-ḇat}: broadness (noun • feminine singular construct) • yāḏayim {יָדַיִם | yā-ḏā-yim}: hands (noun • masculine dual absolute) • kî {כִּי | kî}: because (conjunction introducing reason clause) • nəṯānāh {נְתָנָהּ | nə-ṯā-nāh}: he has given it (verb • Qal perfect third person masculine singular + third person feminine singular object suffix) • ʾĕlōhîm {אֱלֹהִים | ʾĕ-lō-hîm}: God (proper noun • divine name) • bəyede-khem {בְּיֶדְכֶם | bə-yĕ-də-khem}: into your hands (preposition + noun with second person masculine plural suffix) • māqôm {מָקוֹם | mā-qôm}: place (noun • masculine singular absolute) • ʾăšer {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: that (relative pronoun) • ʾên {אֵין | ʾên}: there is not (negative particle) • šām {שָׁם | šām}: there (adverb) • maḥsôr {מַחְסוֹר | maḥ-sôr}: lack (noun • masculine singular absolute) • kôl {כָּל | kôl}: all (quantifier in construct) • dāḇār {דָּבָר | dā-ḇā-r}: thing (noun • masculine singular absolute) • ʾăšer {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: that (relative pronoun) • bā-ʾā-rĕṣ {בָּאָרֶץ | bā-ʾā-rĕṣ}: in the land (preposition + noun • feminine singular absolute with definite article)

More on this verse