| 23. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 18:23:1 ⧉וַֽיִּקְרְאוּ֙vayikreuand they called out Judges 18:23:2 ⧉אֶל־בְּנֵי־דָ֔ןelbeneidanto the sons of Dan Judges 18:23:3 ⧉וַיַּסֵּ֖בּוּvayasebuand they turned Judges 18:23:4 ⧉פְּנֵיהֶ֑םpeneihemtheir faces Judges 18:23:5 ⧉וַיֹּאמְר֣וּvayomeruand they said Judges 18:23:6 ⧉לְמִיכָ֔הlemikhato Micah Judges 18:23:7 ⧉מַה־לְּךָ֖malekhawhat is with you Judges 18:23:8 ⧉כִּ֥יkithat Judges 18:23:9 ⧉נִזְעָֽקְתָּ׃nizaktayou have cried out |
| 23. Formal Translation And they called to the sons of Dan, and they turned their faces, and said to Micah, “What is it with you that you have cried out?” |
| 23. Dynamic Translation They called out to the Danites, and the Danites turned and said to Micah, “What is the matter with you that you are shouting for help?” |