| 14. Morphological Analysis vaya’avru {וַיַּעַבְרוּ | wa-ya-ʿa-vru}: and they passed (conjunction vav with consecutive • Qal imperfect • third person masculine plural) • vayelekhu {וַיֵּלְכוּ | wa-ye-le-khu}: and they went (conjunction vav with consecutive • Qal imperfect • third person masculine plural) • vatavo {וַתָּבֹא | wa-ṭā-vō}: and it came (conjunction vav with consecutive • Qal imperfect • third person feminine singular) • lahem {לָהֶם | lā-hem}: to them (preposition + third person masculine plural suffix) • hashemesh {הַשֶּׁמֶשׁ | ha-šē-mēš}: the sun (noun • feminine singular absolute with definite article) • etsel {אֵצֶל | ʾê-ṣel}: near (preposition) • hagiv’ah {הַגִּבְעָה | ha-gi-bā-ʿāh}: Gibeah (proper noun • feminine singular absolute with definite article) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: which (relative pronoun) • le-Binyamin {לְבִנְיָמִן | lə-bîn-yā-mîn}: belonging to Benjamin (preposition + proper noun) |