| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 19:14:1 ⧉וַיַּעַבְר֖וּvayaavruand they passed on Judges 19:14:2 ⧉וַיֵּלֵ֑כוּvayelekhuand they went Judges 19:14:3 ⧉וַתָּבֹ֤אvatavoand it came Judges 19:14:4 ⧉לָהֶם֙lahemto them Judges 19:14:5 ⧉הַשֶּׁ֔מֶשׁhashemeshthe sun Judges 19:14:6 ⧉אֵ֥צֶלetselnear Judges 19:14:7 ⧉הַגִּבְעָ֖הhagivathe Gibeah Judges 19:14:8 ⧉אֲשֶׁ֥רasherwhich Judges 19:14:9 ⧉לְבִנְיָמִֽן׃levinyaminto Benjamin |
| 14. Formal Translation And they passed on and continued going, and the sun went down on them near Gibeah, which belongs to Benjamin. |
| 14. Dynamic Translation So they traveled onward, and the sun set as they reached Gibeah, which lies in the territory of Benjamin. |