וַיָּ֨קָם{va-ya-KAM###vah-yah-KAAM###and he arose} אִישָׁ֜הּ{i-SHA###ih-SHAA###her husband} וַיֵּ֣לֶךְ{va-YE-lekh###vah-YEE-lehkh###and he went} אַחֲרֶ֗יהָ{a-khe-RE-ha###ah-kheh-REH-hah###after her} לְדַבֵּ֤ר{le-dab-BER###leh-dahb-BEER###to speak} עַל־לִבָּהּ֙{al-li-BA###ahl-lih-BAA###to her heart or to her mind} להשיבו{le-ha-shi-VO###leh-hah-shih-VOH###to bring him back} לַהֲשִׁיבָ֔הּ{la-ha-shi-VA###lah-hah-shih-VAA###to bring her back} וְנַעֲר֥וֹ{ve-na-a-RO###veh-nah-ah-ROH###and his young man or servant} עִמּ֖וֹ{im-MO###ihm-MOH###with him} וְצֶ֣מֶד{ve-TSE-med###veh-TSEH-mehd###and a pair} חֲמֹרִ֑ים{kha-mo-RIM###khah-moh-REEM###of donkeys} וַתְּבִיאֵ֙הוּ֙{va-te-vi-E-hu###vah-teh-vih-EE-hoo###and she brought him} בֵּ֣ית{BET###BEET###house of} אָבִ֔יהָ{a-VI-ha###ah-VEE-hah###her father} וַיִּרְאֵ֙הוּ֙{va-yir-E-hu###vah-yih-reh-EE-hoo###and he saw him} אֲבִ֣י{a-VI###ah-VEE###father of} הַֽנַּעֲרָ֔ה{han-na-a-RA###hahn-nah-ah-RAA###the young woman} וַיִּשְׂמַ֖ח{va-yis-MAKH###vah-yihs-MAHkh###and he rejoiced} לִקְרָאתֽוֹ׃{lik-ra-TO###lihk-rah-TOH###to meet him}

Judges 19:3 — DynamicTAB

More on this verse