| 22. Morphological Analysis vayitchazzek {וַיִּתְחַזֵּ֥ק | vā-yiṯ-ḥaz-zêq}: and he strengthened himself (vav-consecutive + Hitpael imperfect third person masculine singular) • ha’am {הָעָ֖ם | hā-ʿām}: the people (definite article + common noun masculine singular absolute) • ish {אִ֣ישׁ | ʾîš}: man (common noun masculine singular absolute; distributive) • yisrael {יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś-rā-ʾêl}: Israel (proper noun) • vayyosifu {וַיֹּסִ֙פוּ֙ | wā-yo-sî-pû}: and they added (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • la’arokh {לַעֲרֹ֣ךְ | la-ʿă-rō-ḵ}: to set in array (preposition + Qal infinitive construct) • milchamah {מִלְחָמָ֔ה | mil-ḥā-mā}: battle (noun feminine singular absolute) • bamakom {בַּמָּקוֹם | ba-m-ma-qôm}: in the place (preposition + definite article + noun masculine singular absolute) • asher-archu {אֲשֶׁר־עָ֥רְכוּ | ʾă-šer-ʿā-rə-ḵû}: which they had arranged (relative pronoun + Qal perfect third person masculine plural) • sham {שָׁ֖ם | šām}: there (adverb) • bayom {בַּיּ֥וֹם | ba-yyôm}: in the day (preposition + definite article + noun masculine singular absolute) • harishon {הָרִאשֽׁוֹן | hā-ri-šôn}: the first (definite article + adjective masculine singular absolute) |