19. Source Text: Hebrew (WLC) Lamentations 5:19:1 ⧉אַתָּ֤הatayou Lamentations 5:19:2 ⧉יְהוָה֙yahwehLORD Lamentations 5:19:3 ⧉לְעוֹלָ֣םleolamfor ever Lamentations 5:19:4 ⧉תֵּשֵׁ֔בteshevyou sit or you remain Lamentations 5:19:5 ⧉כִּסְאֲךָ֖kisakhayour throne Lamentations 5:19:6 ⧉לְדֹ֥רledorto generation Lamentations 5:19:7 ⧉וָדֽוֹר׃vadorand generation |
19. Formal Translation You, O LORD {Yahweh, Everlasting King}, remain forever; Your throne stands from generation to generation. |
19. Dynamic Translation You, LORD {Yahweh, Eternal Ruler}, reign without end; Your throne continues through every generation. |