9. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 11:9:1 ⧉אֶת־זֶה֙etzehthis Leviticus 11:9:2 ⧉תֹּֽאכְל֔וּtokhelueat Leviticus 11:9:3 ⧉מִכֹּ֖לmikolfrom all Leviticus 11:9:4 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwhich Leviticus 11:9:5 ⧉בַּמָּ֑יִםbamayimin the waters Leviticus 11:9:6 ⧉כֹּ֣לkolevery Leviticus 11:9:7 ⧉אֲשֶׁר־לוֹ֩asherlothat has Leviticus 11:9:8 ⧉סְנַפִּ֨ירsenapirfin Leviticus 11:9:9 ⧉וְקַשְׂקֶ֜שֶׂתvekaskesetand scale Leviticus 11:9:10 ⧉בַּמַּ֗יִםbamayimin the waters Leviticus 11:9:11 ⧉בַּיַּמִּ֛יםbayamimin the seas Leviticus 11:9:12 ⧉וּבַנְּחָלִ֖יםoobanekhalimand in the rivers Leviticus 11:9:13 ⧉אֹתָ֥םotamthem Leviticus 11:9:14 ⧉תֹּאכֵֽלוּ׃tokhelueat |
9. Formal Translation This you shall eat from all that are in the waters: all that have fins and scales in the waters, in the seas and in the rivers—these you shall eat. |
9. Dynamic Translation Here are the kinds you may eat from everything living in the water: any that has fins and scales, whether in the seas or in the rivers—these you may eat. |