Leviticus 13:26:5Lev.13.26.W5TAB

אֵֽין־בַּבֶּהֶ֙רֶת֙

eynbabeheret

there is none in the spot

Transliteration
EYN-ba-be-HER-et
Extended
AYN-ba-be-HER-et
IPA
/ʔeːn.bab.bɛˈhɛrɛt/

Meaning by language

English
there is none in the spot

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֵֽין + בַּ + בֶּ + הֶ֙ + רֶת֙
eyn + ba + be + her + et
eynbabeheret

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Betb with dagesh; v without dagesh
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    EYN-ba-be-HER-et

  2. phraseyour reading level

    veh-hin-NEH EYN-ba-be-HER-et

  3. clause

    veh-IM yir-eh-NAAH ha-koh-HEN veh-hin-NEH EYN-ba-be-HER-et seh-AAR lah-VAAN oo-sheh-fah-LAH eh-nen-NAAH min-ha-OR veh-HI khe-HAAH

  4. sentence

    veh-IM yir-eh-NAAH ha-koh-HEN veh-hin-NEH EYN-ba-be-HER-et seh-AAR lah-VAAN oo-sheh-fah-LAH eh-nen-NAAH min-ha-OR veh-HI khe-HAAH veh-his-gi-ROH ha-koh-HEN shiv-AT ya-MEEM

Exegesis

Ein-ba-beheret se’ar lavan {אֵין־בַּבֶּהֶרֶת שֵׂעָר לָבָן | ʾêyn ba-be-he-ret se-ʿār lā-vān} negates the presence of white hairs.

Root and etymology

b-h-rbet-het-resh

be bright

In contextLeviticus 13:26

And if the priest looks at it and, behold, there is no white hair in the spot and it is not lower than the skin but is faint, then the priest shall isolate him for seven days.

About this coordinate

Leviticus 13:26:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 13:26, so the Hebrew word אֵֽין־בַּבֶּהֶ֙רֶת֙ (eynbabeheret) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.26.W5, which extends further down to each syllable (Lev.13.26.W5.S1) and character.