| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 18:10:1 ⧉עֶרְוַ֤תervatthe nakedness of Leviticus 18:10:2 ⧉בַּת־בִּנְךָ֙batbinkhayour son's daughter Leviticus 18:10:3 ⧉א֣וֹohor Leviticus 18:10:4 ⧉בַֽת־בִּתְּךָ֔batbitkhayour daughter's daughter Leviticus 18:10:5 ⧉לֹ֥אlonot Leviticus 18:10:6 ⧉תְגַלֶּ֖הtegalehuncover Leviticus 18:10:7 ⧉עֶרְוָתָ֑ןervatantheir nakedness Leviticus 18:10:8 ⧉כִּ֥יkifor Leviticus 18:10:9 ⧉עֶרְוָתְךָ֖ervatkhayour nakedness Leviticus 18:10:10 ⧉הֵֽנָּה׃סhenathey |
| 10. Formal Translation The nakedness of your son’s daughter or of your daughter’s daughter you shall not uncover—their nakedness—because they are your nakedness. |
| 10. Dynamic Translation Do not have sexual relations with your granddaughter—whether she is your son’s daughter or your daughter’s daughter—because they are your own flesh and blood. |