| 32. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 19:32:1 ⧉מִפְּנֵ֤יmipneibefore Leviticus 19:32:2 ⧉שֵׂיבָה֙seyvahgray hair Leviticus 19:32:3 ⧉תָּק֔וּםtakoomstand up Leviticus 19:32:4 ⧉וְהָדַרְתָּ֖vehhahdartahonor Leviticus 19:32:5 ⧉פְּנֵ֣יpeneiface of Leviticus 19:32:6 ⧉זָקֵ֑ןzakenold man Leviticus 19:32:7 ⧉וְיָרֵ֥אתָvehyahretafear Leviticus 19:32:8 ⧉מֵּאֱלֹהֶ֖יךָmehehlohekhafrom your God Leviticus 19:32:9 ⧉אֲנִ֥יaniI Leviticus 19:32:10 ⧉יְהוָֽה׃פyahwehLORD |
| 32. Formal Translation You shall stand up before the aged and show honor to the face of the old man. And you shall fear your God {Eloheicha, Revered Judge}. I am the LORD. |
| 32. Dynamic Translation Stand up in the presence of the elderly and respect older people. Show reverence for your God. I am the LORD {Yahweh, Sovereign Authority}. |