Leviticus 22:28:7Lev.22.28.W7TAB
בְּי֥וֹם
beyom
“in day”
- Transliteration
- be-YOM
- Extended
- beh-YOHM
- IPA
- /bəˈjoːm/
Meaning by language
- English
- in day
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-YOM
- phraseyour reading level
be-YOM e-KHAD
- clause
o-TO ve-ET-be-NO LO tish-kha-TU be-YOM e-KHAD
- sentence
ve-SHOR o-SEH o-TO ve-ET-be-NO LO tish-kha-TU be-YOM e-KHAD
Exegesis
The temporal prepositional phrase beyom echad {בְּי֥וֹם אֶחָֽד | bə-yôm ʼe-ḥāḏ} ‘in one day’ defines the simultaneous time frame. In English the temporal phrase is delayed to conform to standard syntax, and the dynamic register further chooses “kill” and “baby” to convey immediacy and relational warmth absent in the formal diction.
In context — Leviticus 22:28
And an ox or a sheep—you shall not slaughter it and its young on the same day .
About this coordinate
Leviticus 22:28:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 22:28, so the Hebrew word בְּי֥וֹם (beyom) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.22.28.W7, which extends further down to each syllable (Lev.22.28.W7.S1) and character.