| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 24:6:1 ⧉וְשַׂמְתָּ֥vehsamtaplace Leviticus 24:6:2 ⧉אוֹתָ֛םotamthem Leviticus 24:6:3 ⧉שְׁתַּ֥יִםshetaimtwo Leviticus 24:6:4 ⧉מַֽעֲרָכ֖וֹתmaarakhotrows Leviticus 24:6:5 ⧉שֵׁ֣שׁsheshsix Leviticus 24:6:6 ⧉הַֽמַּעֲרָ֑כֶתhamaarakhetthe row Leviticus 24:6:7 ⧉עַ֛לalupon Leviticus 24:6:8 ⧉הַשֻּׁלְחָ֥ןhashulkhanthe table Leviticus 24:6:9 ⧉הַטָּהֹ֖רhatahorpure Leviticus 24:6:10 ⧉לִפְנֵ֥יlifnehbefore Leviticus 24:6:11 ⧉יְהוָֽה׃yahwehLORD |
| 6. Formal Translation And you shall place them in two rows, six in each row, on the pure table before the LORD {Yahweh, Holy Presence}. |
| 6. Dynamic Translation Arrange them in two stacks, six in each stack, on the clean table in front of the LORD {Yahweh, Sacred Dwelling}. |