Leviticus 25:16:1Lev.25.16.W1TAB

לְפִ֣י

lefi

according to

Transliteration
le-FI
Extended
leh-FEE
IPA
/ləˈfiː/

Meaning by language

English
according to

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + פִ֣י
le + fi
lefi

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Pep with dagesh; f without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-FI

  2. phraseyour reading level

    le-FI ROV ha-sha-NEEM

  3. clause

    le-FI ROV ha-sha-NEEM tar-BEH mik-na-TO oo-le-FI me-OT ha-sha-NEEM ta-me-EET mik-na-TO

  4. sentence

    le-FI ROV ha-sha-NEEM tar-BEH mik-na-TO oo-le-FI me-OT ha-sha-NEEM ta-me-EET mik-na-TO KI mis-PAR te-vu-OT HU mo-KHER LAKH

Exegesis

The verse begins with the prepositional head lefi {לְפִ֣י | lə-p̄î} ‘according to’, establishing a proportional framework that governs two parallel clauses linked by the conjunction ū {וּ | ū} ‘and’.

In contextLeviticus 25:16

In accordance with the abundance of years, you shall increase his purchase , and in accordance with the scarcity of years, you shall diminish his purchase, for it is the number of harvests that he is selling to you.

About this coordinate

Leviticus 25:16:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 25:16, so the Hebrew word לְפִ֣י (lefi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.16.W1, which extends further down to each syllable (Lev.25.16.W1.S1) and character.