| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 27:12:1 ⧉וְהֶעֱרִ֤יךְvehhehehrikhappraise Leviticus 27:12:2 ⧉הַכֹּהֵן֙hakohenthe priest Leviticus 27:12:3 ⧉אֹתָ֔הּotahher Leviticus 27:12:4 ⧉בֵּ֥יןbeinbetween Leviticus 27:12:5 ⧉ט֖וֹבtovgood Leviticus 27:12:6 ⧉וּבֵ֣יןoobeinand between Leviticus 27:12:7 ⧉רָ֑עrabad Leviticus 27:12:8 ⧉כְּעֶרְכְּךָ֥keerkekhaaccording to your appraisal Leviticus 27:12:9 ⧉הַכֹּהֵ֖ןhakohenthe priest Leviticus 27:12:10 ⧉כֵּ֥ןkenso Leviticus 27:12:11 ⧉יִהְיֶֽה׃yihyeshall be |
| 12. Formal Translation And the priest shall appraise it, whether it is good or bad; according to your valuation, O priest, so shall it be. |
| 12. Dynamic Translation The priest will decide its value, whether it is high or low; whatever you, the priest, decide, that is what it will be. |