8. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 10:8:1 ⧉καὶkeand Luke 10:8:2 ⧉εἰςeesinto Luke 10:8:3 ⧉ἣνeenwhich Luke 10:8:4 ⧉ἂνanever Luke 10:8:5 ⧉πόλινpolina city Luke 10:8:6 ⧉εἰσέρχησθεeeserkheestheyou enter Luke 10:8:7 ⧉καὶkeand Luke 10:8:8 ⧉δέχωνταιdehkhondethey receive Luke 10:8:9 ⧉ὑμᾶςeemasyou Luke 10:8:10 ⧉ἐσθίετεestheeeteeat Luke 10:8:11 ⧉τὰtathe things Luke 10:8:12 ⧉παρατιθέμεναparatitheemenabeing set before Luke 10:8:13 ⧉ὑμῖνeemeenyou |
8. Formal Translation And into whatever city you enter and they welcome you, eat what is set before you. |
8. Dynamic Translation When you enter a town and they welcome you, eat whatever is given to you. |