28. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 11:28:1 ⧉αὐτὸςaftoshe Luke 11:28:2 ⧉δὲdebut Luke 11:28:3 ⧉εἶπενeepensaid Luke 11:28:4 ⧉Μενοῦνmenoonrather Luke 11:28:5 ⧉μακάριοιmakareeeeblessed Luke 11:28:6 ⧉οἱeethe ones Luke 11:28:7 ⧉ἀκούοντεςakooonteshearing Luke 11:28:8 ⧉τὸνtonthe Luke 11:28:9 ⧉λόγονlogonword Luke 11:28:10 ⧉τοῦtooof the Luke 11:28:11 ⧉θεοῦtheooGod Luke 11:28:12 ⧉καὶkeand Luke 11:28:13 ⧉φυλάσσοντεςfeelasonteskeeping |
28. Formal Translation But He said, “On the contrary, blessed are those who hear the word of God {Theos, Supreme Revealer} and keep it.” |
28. Dynamic Translation But He replied, “Even more, happy are those who listen to the word of God {Theos, Life Giving Speaker} and obey it.” |