Luke 13:28MorphologicalTAB

Luke 13 : 28 Exclusion | Sovereignty | Judgment
28. Morphological Analysis
ekei {ἐκεῖ | e-keî}: there (adverb of place) • estai {ἔσται | és-tai}: will be (future middle indicative • third person singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • klauthmos {κλαυθμός | klau-thmòs}: weeping (noun • nominative masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • vrygmos {βρυγμός | bryg-mòs}: gnashing (noun • nominative masculine singular) • tōn {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • odontōn {ὀδόντων | o-dón-tôn}: teeth (noun • genitive masculine plural) • hótan {ὅταν | hó-tan}: when/whenever (particle with subjunctive) • ópsēsthe {ὄψησθε | óp-sē-se-the}: you see (aorist middle subjunctive • second person plural) • Ábraàm {Ἀβραὰμ | A-bra-àm}: Abraham (proper noun • indeclinable) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • I-saàk {Ἰσαὰκ | I-sa-àk}: Isaac (proper noun • indeclinable) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • I-akṓb {Ἰακὼβ | I-a-ḳṓb}: Jacob (proper noun • indeclinable) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • pántas {πάντας | pán-tas}: all (adjective • accusative masculine plural) • toûs {τοὺς | toûs}: the (definite article • accusative masculine plural) • prophḗtas {προφήτας | pro-phḗ-tas}: prophets (noun • accusative masculine plural) • en {ἐν | en}: in/among (preposition with dative) • tē {τῇ | tē}: the (definite article • dative feminine singular) • basileíā {βασιλείᾳ | ba-si-leí-a}: kingdom (noun • dative feminine singular) • toû {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • theoû {θεοῦ | the-oû}: God (proper noun • genitive masculine singular) • hūmâs {ὑμᾶς | hu-mâs}: you (personal pronoun • accusative second person plural) • de {δὲ | dè}: but (adversative conjunction) • ekballoménous {ἐκβαλλομένους | ek-bal-lo-mé-nous}: being cast out (present middle/passive participle • accusative masculine plural) • éxō {ἔξω | é-xō}: outside (adverb of place)

More on this verse