Luke 16:8MorphologicalTAB

Luke 16 : 8 Prudence | Comparison | Generation
8. Morphological Analysis
kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • epainesen {ἐπῄνεσεν | epāínēsen}: he praised (verb • aorist active indicative third person masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • kyrios {κύριος | kýrios}: master (noun • nominative masculine singular) • ton {τὸν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • oikonomon {οἰκονόμον | oikonomón}: steward (noun • accusative masculine singular) • tēs {τῆς | tês}: of the (definite article • genitive feminine singular) • adikias {ἀδικίας | adikías}: unrighteousness (noun • genitive feminine singular) • hoti {ὅτι | hóti}: because (subordinating conjunction) • phronimos {φρονίμως | phronímōs}: prudently (adverb) • epoiēsen {ἐποίησεν | epoiḗsen}: he acted (verb • aorist active indicative third person masculine singular) • hoti {ὅτι | hóti}: because (subordinating conjunction) • hoi {οἱ | hoí}: the (definite article • nominative masculine plural) • huioi {υἱοὶ | huiói}: sons (noun • nominative masculine plural) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • aionos {αἰῶνος | aiônos}: age (noun • genitive masculine singular) • toutou {τούτου | toútou}: this (demonstrative pronoun • genitive masculine singular) • phronimoteroi {φρονιμώτεροι | phronimṓteroi}: more prudent (comparative adjective • nominative masculine plural) • hyper {ὑπὲρ | hypér}: than (preposition with accusative) • tous {τοὺς | toús}: the (definite article • accusative masculine plural) • huious {υἱοὺς | huioús}: sons (noun • accusative masculine plural) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • phōtos {φωτὸς | phōtós}: light (noun • genitive neuter singular) • eis {εἰς | eis}: into (preposition with accusative) • tēn {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • genean {γενεὰν | geneán}: generation (noun • accusative feminine singular) • tēn {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • heauton {ἑαυτῶν | heautṓn}: their own (reflexive pronoun • genitive plural) • eisin {εἰσιν | eísin}: they are (verb • present active indicative third person plural)

More on this verse