Luke 17:14:9Luke.17.14.W9TAB

ἱερεῦσιν

hiereusin

priests

Transliteration
hi-e-REU-sin
Extended
hih-eh-REH-oo-sihn
IPA
/hi.eˈreu̯.sin/

Meaning by language

English
priests

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἱ + ε + ρεῦ + σιν
hi + e + reu + sin
hiereusin

Alphabet Analysis

Iotai — as in machine
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hi-e-REU-sin

  2. sentence

    kai i-DON EI-pen au-TOIS po-reu-THEN-tes e-pi-DEI-ksa-te he-au-TOUS tois hi-e-REU-sin kai e-GE-ne-to en tôi hy-PA-gein au-TOUS e-ka-tha-RI-sthê-san

Exegesis

The imperative governs the reflexive object heautous {ἑαυτοὺς | heautoùs} ‘yourselves’ and the dative phrase tois hiereusin {τοῖς ἱερεῦσιν | toîs hiereûsin} ‘to the priests’, which reflects the legal requirement for priestly inspection.

In contextLuke 17:14

And when He saw them, He said to them, “Go and show yourselves to the priests .” And it happened that as they were going, they were cleansed.

About this coordinate

Luke 17:14:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Luke 17:14, so the Greek word ἱερεῦσιν (hiereusin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.17.14.W9, which extends further down to each syllable (Luke.17.14.W9.S1) and character.